Fapte 11:14 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁴ El îţi va spune cuvintele prin care tu şi toţi cei din casa ta veţi fi mântuiţi.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁴ El îți va spune cuvinte prin care vei fi mântuit tu și toată familia ta“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ El îți va spune cuvinte prin care vei fi salvat împreună cu cei din familia ta.»

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Va spune astfel de cuvinte, Prin care veți putea să fiți – Tu și-a ta casă – mântuiți.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ care îți va spune cuvinte prin care vei fi mântuit tu și toată casa ta!».

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ care-ți va spune cuvinte prin care vei fi mântuit, tu și toată casa ta.’

Fapte 11:14 Mawu Ofanana

Marcu 16:16

Cel ce va crede şi se va boteza va fi mântuit, iar cel ce nu va crede va fi osândit.

Luca 19:10

Căci Fiul Omului a venit să caute şi să mântuiască pe cei pierduţi.”

Ioan 12:50

Şi ştiu că porunca Lui este viaţă veşnică. Aşadar ceea ce spun Eu, spun după cum mi-a spus Tatăl.”

Ioan 20:31

Dar acestea au fost scrise ca să credeţi că Iisus este Hristos, Fiul lui Dumnezeu, şi, crezând, să aveţi viaţă în Numele Lui.

Ioan 4:53

Atunci tatăl şi-a dat seama că era tocmai ceasul în care Iisus îi spusese: „Fiul tău trăieşte” şi au crezut în Iisus, el şi toată casa lui.

Ioan 6:63

Duhul este cel care dă viaţă, trupul nu foloseşte la nimic. Cuvintele pe care vi le-am spus Eu sunt duh şi sunt viaţă.

Ioan 6:68

Simon Petru i-a răspuns: „Doamne, la cine să mergem? Tu ai cuvintele vieţii veşnice

Fapte 10:2

era un om credincios şi temător de Dumnezeu, împreună cu toată casa lui. El îi ajuta pe mulţi din popor şi se ruga mereu lui Dumnezeu.

Fapte 10:22

Ei i-au răspuns: „Centurionul Corneliu, om drept şi temător de Dumnezeu, cum dă mărturie tot poporul iudeilor, a fost îndrumat de un înger sfânt să te cheme în casa lui ca să asculte cuvintele tale.”

Fapte 10:43

Toţi profeţii dau mărturie despre El, că prin Numele Lui se dă iertarea păcatelor tuturor celor ce cred în El.”

Fapte 10:6

El stă în gazdă la Simon, tăbăcarul, care locuieşte lângă mare.”

Fapte 11:13

El ne-a povestit cum a văzut şi el un înger în casă, care, stând în picioare, i-a zis: Trimite la Iope ca să vină Simon, zis Petru.

Fapte 16:15

După ce s-a botezat ea şi casa ei, ne-a rugat: „Dacă m-aţi socotit credincioasă Domnului şi aţi venit în casa mea, vă rog să rămâneţi!” Şi ne-a făcut să rămânem.

Fapte 18:8

Crisp, conducătorul sinagogii, a crezut în Domnul – şi împreună cu el toată casa lui – şi mulţi dintre corinteni, când au auzit, au crezut şi s-au botezat.

Fapte 2:39

Făgăduinţa aceasta este pentru voi şi pentru copiii voştri şi pentru toţi cei de departe, pentru toţi cei pe care îi va chema Domnul Dumnezeul nostru.”

1 Corinteni 1:16

Şi am mai botezat pe cei din casa lui Stefanas; în rest nu ştiu să mai fi botezat pe altcineva.