Efeseni 3:11 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹¹ după hotărârea din veci pe care El a împlinit-o în Hristos Iisus, Domnul nostru.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ potrivit cu planul veșnic pe care l-a făcut în Cristos Isus, Domnul nostru.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Acest lucru este în acord cu planul etern pe care El l-a făcut în Cristos Isus, Stăpânul nostru.

Biblia în versuri 2014

¹¹ După un plan veșnic, pe care, Acesta, în Hristos, îl are.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ după planul veșnic pe care l-a stabilit în Cristos Isus Domnul nostru.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ după planul veșnic pe care l-a făcut în Hristos Isus, Domnul nostru.

Efeseni 3:11 Mawu Ofanana

Romani 9:11

– înainte ca ei să fi făcut ceva bun sau rău, ca să rămână hotărârea şi alegerea lui Dumnezeu,

Galateni 5:24

Cei care sunt ai lui Hristos Iisus şi-au răstignit trupul împreună cu patimile şi poftele lui.

Efeseni 1:11

Dumnezeu a hotărât mai dinainte, conform planului Său – căci El înfăptuieşte totul după hotărârea voinţei Lui – să ne aleagă în El,

Efeseni 1:4

după cum ne-a ales în El, înainte de întemeierea lumii, ca să fim sfinţi şi nevinovaţi înaintea Lui. Din iubire,

Efeseni 1:9

Dumnezeu ne-a făcut cunoscută, după bunăvoinţa sa, taina voii Lui, pe care a hotărât-o de mai înainte în Hristos,

Efeseni 3:1

De aceea, eu, Pavel, întemniţat de dragul lui Hristos pentru voi, neamurile –

2 Timotei 1:9

care ne-a mântuit şi ne-a chemat cu o chemare sfântă, nu datorită faptelor noastre, ci potrivit planului şi harului Său. Acest har ne-a fost dăruit în Hristos Iisus mai înainte de începutul veacurilor,