UDutheronomi 2:13 - IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹³ “UThixo wasesithi, ‘Khathesi sukani lichaphe isiHotsha saseZeredi.’ Ngakho sachapha isihotsha.

iBhayibhili Elingcwele 1978

¹³ Sukanike, liwele umfula iZeredi. Ngakhoke sawela umfula iZeredi.

UDutheronomi 2:13 Mawu Ofanana

AmaNani 13:23

Bathi befika esihotsheni sase-Eshikholi baquma ugatsha olwalulesixha sezithelo zevini. Ababili babo basithwala besigaxe egodweni ndawonye lamaphomegranathi kanye lomkhiwa.

AmaNani 21:12

Besuka lapho baqhubeka ngohambo baze bayamisa izihonqo zabo esigodini saseZeredi.

AmaNani 21:13

Basuka lapho bayamisa izihonqo zabo eduze le-Arinoni esenkangala eqhelela elizweni lama-Amori. I-Arinoni isemngceleni welaseMowabi, phakathi laphakathi kweMowabi kanye lama-Amori.

UDutheronomi 2:12

AmaHori ayekade ehlala eSeyiri, kodwa adudulwa yisizukulwane sika-Esawu. Babhubhisa amaHori ayelapho basebesakha endaweni yawo, njengalokho okwenziwa ngabako-Israyeli ezweni abaliphiwa nguThixo ukuba libe yisabelo sabo.)

UDutheronomi 2:14

Kwedlula iminyaka engamatshumi amathathu leyisificaminwembili sisuke eKhadeshi Bhaneya sisiyachapha isiHotsha saseZeredi. Ngalesosikhathi, amadoda ebutho alesosizukulwane ayesebhubhile, njengokufungelwa kwabo nguThixo.