U-Eksodasi 14:2 - iBhayibhili Elingcwele 1978

² yathi: Tshela abantu bakoIsrayeli ukuba baphambuke, bamise ngaphambi kwePihahirothi phakathi kweMigidoli lolwandle, ngaphambi kweBali‐Zefoni, limise maqondana layo ngasolwandle.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

² “Tshela abako-Israyeli ukuthi babuyele emuva bayomisa ePhi-Hahirothi phakathi laphakathi kweMigidoli lolwandle. Kabamise eceleni kolwandle malungana leBhali-Zefoni.

U-Eksodasi 14:2 Mawu Ofanana

UJeremiya 44:1

Ilizwi elafika kuJeremiya ngabo bonke abaJuda ababehlala elizweni laseGibithe eMigidoli laseTahafanesi, laseMemfisi, laselizweni lasePatrosi,

UJeremiya 46:14

Memezelani eGibithe, lizwakalise eMigidoli, limemeze eMemfisi laseTahafanesi, lithi: Sukumani, lime, lizilungiselele, ngoba umkhonto uzakudla inxa zonke zenu.

U-Eksodasi 14:9

AmaGibithe abalandela, amabhiza wonke lezinqola zonke zikaFaro kanye labagadi bamabhiza lempi yakhe, abafica bemise ngasolwandle ngasePihahirothi ngaphambi kweBali‐Zefoni.

UHezekhiyeli 29:10

ngalokho ngimelene lawe lomfula wakho; ngizalichitha ilizwe laseGibithe libe yinkangala impela, kusukela eMigidoli ngasenyakatho kuze kube seSiyene ngaseningizimu, kuze kube lasemikhawulweni yaseEtiyopiya.

U-Eksodasi 14:1

INkosi yasikhuluma kuMose,

U-Eksodasi 14:3

UFaro uzakuthi ngabakoIsrayeli: Badidekile elizweni, bavalelwe yinkangala.

UJoshuwa 24:6

Ngabakhupha okhokho benu eGibithe, abaseGibithe baxotshana labo ngenqola zokulwa langamabhiza baze bayafika oLwandle oluBomvu.