UDutheronomi 30:12 - iBhayibhili Elingcwele 1978

¹² Kawukho ezulwini ukuba lithi: Ngubani ozakusenyukela aye ezulwini, asilandele wona ukuba siwuzwe siwugcine na?

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹² Akukho phezulu ezulwini, okungabangela ukuthi libuze lithi: ‘Ngubani ozakwenyukela ezulwini ayesithathela ukuze akwethule kithi sibe lakho ukukulandela sikwenze na?’

UDutheronomi 30:12 Mawu Ofanana

Izaga 30:4

Ngubani owake wenyukela ezulwini, wabuye wehla na? Ngubani oqoqe umoya ngezandla zakhe na? Ngubani ogoqele amanzi engutsheni na? Ngubani omise yonke imikhawulo yomhlaba na? Ngubani ibizo lakhe, ngubani ibizo lendodana yakhe, uba ulazi na?

UJohane 3:13

Kakho owenyukela ezulwini, kuphela yena owehla ezulwini, iNdodana yomuntu ehlala ezulwini.

UDutheronomi 30:11

Ngoba lumlayo engililaya wona lamuhla kawulukhuni kini, futhi kawukhatshana lani.

UDutheronomi 30:13

Futhi kawungaphetsheya kolwandle ukuba lithi: Ngubani ozakuwela ulwandle, asilandele wona ukuba siwuzwe siwugcine na?