UDutheronomi 2:31 - iBhayibhili Elingcwele 1978

³¹ INkosi yathi kimi: Khangela, lamhla sengiqalile ukunikela uSihoni lelizwe lakhe kuwe; qala ukuhlasela, ukuba ilizwe lakhe libe ngelakho.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

³¹ UThixo wathi kimi, ‘Khangela, sengiqalisile ukunikela uSihoni lelizwe lakhe kuwe. Qalisa khathesi ukunqoba uthathe ilizwe lakhe.’

UDutheronomi 2:31 Mawu Ofanana

UDutheronomi 1:8

Khangelani, ngilivulele ilizwe phambi kwenu. Ngenani, lilithumbe ilizwe iNkosi eyafunga kubokhokho benu, oAbrahama loIsaka loJakobe, ukubanika lona lenzalo yabo emva kwabo.

UDutheronomi 2:24

Sukanike, lihambe lichaphe umfula iArinoni. Khangelani, nginikele ezandleni zenu uSihoni umAmori, inkosi yaseHeshiboni, kanye lelizwe lakhe; qalani ukulinqoba ilizwe, lilwe laye.

UDutheronomi 2:30

Kodwa uSihoni inkosi yaseHeshiboni kayisivumelanga ukuba sidlule; ngoba iNkosi uNkulunkulu wenu yenza umoya wakhe waba lukhuni, lenhliziyo yakhe yaba lenkani, ukuze imnikele ezandleni zenu njengalamhlanje.

UDutheronomi 2:32

Kwasekuphuma uSihoni labantu bakhe bonke ukusihlasela eJahazi.