UDutheronomi 2:28 - iBhayibhili Elingcwele 1978

²⁸ Uzakungithengisela ukudla ukuba ngidle, ungithengisele lamanzi ukuba nginathe; ungivumele ukuba ngidlule nje kuphela,

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

²⁸ Sithengisele ukudla lamanzi okunatha ngentengo yesiliva. Sivumele nje sedlule ngezinyawo,

UDutheronomi 2:28 Mawu Ofanana

AmaNani 20:17

Ake usivumele ukuba sidabule elizweni lakho. Kasiyikudabula emasimini loba ezivinini, futhi kasiyikunatha amanzi emithombo. Sizakuhamba ngomgwaqo wenkosi, singaphambukeli ngakwesokunene langakwesokhohlo, size siphume elizweni lakho.

AmaNani 20:19

AbakoIsrayeli bathi kubo: Sizakuhamba ngomgwaqo. Uba sinatha amanzi, thina lenkomo zethu, sizakukubhadala; kodwa lisivumele ukuba sidabule khona nje kuphela.

UDutheronomi 2:27

Akungivumele ukuba ngidabule phakathi kwelizwe lakho; ngizahamba ngomgwaqo, ngingaphambukeli ngakwesokunene loba ngakwesokhohlo.