1 Mose 44:3 - Agbenya La

³ Nɔviawo fɔ fɔŋli, eye wodze mɔ kple woƒe tedziawo.

Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913

³ Le ŋdi kanya la wodo mɔ ŋutsuawo woyi kple woƒe tedziwo.

1 Mose 44:3 Mawu Ofanana

1 Mose 44:2

Egblɔ nɛ hã be wòatsɔ ye ŋutɔ yeƒe klosalokplu ade Benyamin ƒe kotoku me, kpe ɖe bliƒlega la ŋu. Ale aƒedzikpɔla la wɔ ɖe nu siwo Yosef gblɔ nɛ la dzi.

1 Mose 44:4

Ke esi wodo go le dua me teti ko la, Yosef gblɔ na eƒe aƒedzikpɔla la be, “Dze wo yome kaba; na woatɔ, eye nàbia wo be nu ka ta wowɔ nu sia tɔgbi esime menyo dɔ me na wo nenema mahã?