Тооллого 7:2 - Ариун Библи 2013

² Израилийн удирдагчид, эцгүүдийн бүлийн тэргүүнүүд тахил өргөв. (Тэд овгийн удирдагчид байсан бөгөөд тоолуулсан хүмүүсийг тэргүүлж байлаа).

Ариун Библи 2004

² Тэгээд Израилийн удирдагчид болох эцгүүдийн бүлүүдийн тэргүүлэгчид тахилыг өргөв. (Тэд бол овгуудын удирдагчид байсан бөгөөд тоологдсон хүмүүсийг тэд тэргүүлж байлаа).

Тооллого 7:2 Mawu Ofanana

1Хаад 8:1

Дараа нь ЭЗЭНий гэрээний авдрыг Давидын хот Сионоос залахын тулд Израилийн ахмадууд болон бүх овгийн удирдагчид буюу Израилийн хөвгүүдийн эцгийн бүлийн тэргүүлэгчдийг Иерусалимд өөрийнхөө өмнө Соломон цуглуулав.

2Шастир 35:8

Түүний түшмэд ардууд, тахилч нар болон левичүүдэд сайн дураараа хандивлав. Бурханы өргөөний түшмэд болох Хилкиа, Зехариа, Иехиел нар Алгасалын өргөлд зориулан хоёр мянга зургаан зуун хурга мөн гурван зуун үхэр тахилч нарт өгчээ.

Гэтлэл 35:27

Бүх удирдагч судалт гартаам чулуу мөн ефод болон цээживчинд суулгах чулуунууд,

Тооллого 30:1

Дараа нь Мосе Израилийн хөвгүүдийн овгийн тэргүүнүүдтэй ярин, хэлэхдээ —ЭЗЭНий тушаасан үг нь энэ болой.

Тооллого 31:51

Мосе болон тахилч Елеазар нар үнэт эдлэлүүд болох тэр алтыг тэднээс авав.