Леви 25:16 - Ариун Библи 2013

¹⁶ Олон жил үлдвэл та нар үнийг нь өсгөж, цөөн жил үлдвэл үнийг нь багасгах ёстой. Учир нь тэр чамд ургацын тоогоор үүнийг зарж байгаа юм.

Ариун Библи 2004

¹⁶ Жилүүдийн ихсэх тусам та нар үнийг нь өсгөж, жилүүдийн цөөрөх тусам үнийг нь багасгах ёстой. Учир нь түүний чамд зарж буй нь ургацын тоо юм.

Леви 25:16 Mawu Ofanana

Леви 25:15

Эвэр бүрээдэлтээс хойших жилүүдийн тоогоор чи андаасаа худалдан авах бөгөөд ургацын жилүүдийн тоогоор тэр чамд худалдах ёстой.

Леви 25:27

газрыг зарагдсанаас хойших жилүүдийг тооцоолж, мөнөөх авсан хүндээ зөрүүг нь буцаан төлж, өөрийн эзэмшил газартаа эргэж ирэг.

Леви 25:51

Хэрэв дахиад олон жил үлдсэн байх аваас эдгээрийн харьцаагаар худалдагдсан үнийнхээ хэсгийг золилтондоо зориулан тэр буцаан өгөх болой.

Леви 27:18

Харин тэр хүн эвэр бүрээдэлтийн дараа талбайгаа ариусгавал дараагийн эвэр бүрээдэлтийг хүртэл үлдсэн жилүүдтэй тэнцүүлэн тахилч мөнгийг тооцох ёстой. Энэ нь үнэлгээнээс нь хасагдах ёстой.