Эхлэл 43:4 - Ариун Библи 2013

⁴ Хэрэв та дүүг маань бидэнтэй хамт явуулбал бид явж танд хүнс худалдаж авъя.

Ариун Библи 2004

⁴ Хэрэв та дүүг маань бидэнтэй хамт явуулбал, бид явж, танд хүнс худалдаж авна.

Эхлэл 43:4 Mawu Ofanana

Эхлэл 42:2

Иаков бас —Харагтун, Египетэд үр тариа байна гэж би сонслоо. Та нар тийшээ явж, тэндээс бидэнд үр тариа худалдаж ав! Тэгвэл бид үхэхгүй амьд үлдэнэ гэв.

Эхлэл 43:2

Египетээс тэдний авчирсан үр тариаг бүгдийг нь идэж дуусахад эцэг нь тэдэнд —Та нар дахин буцаж яваад, бидэнд жаахан хүнс худалдаж ав! гэсэнд

Эхлэл 43:3

Иуда, эцэгтээ —Тэр хүн бидэнд “Хэрэв дүү чинь та нартай хамт байхгүй бол та нар миний нүүрийг харахгүй” гэж хатуу сануулсан билээ.

Эхлэл 43:5

Хэрэв та түүнийг явуулахгүй бол бид явахгүй. Учир нь тэр хүн бидэнд “Хэрэв дүү чинь та нартай хамт байхгүй бол та нар миний нүүрийг харахгүй” гэж хэлсэн шүү дээ гэв.

Эхлэл 44:26

“Бид явж чадахгүй. Хэрэв отгон дүү маань бидэнтэй хамт байвал бид явна. Отгон дүү маань бидэнтэй хамт байхгүй бол тэр хүний нүүрийг бид харж чадахгүй” гэсэнд