1Самуел 18:22 - Ариун Библи 2013

²² Тэгээд Саул зарц нартаа тушаан —Давидад нууцаар ингэж хэл. “Харагтун. Хаан таныг таалж, түүний зарц нар нь ч бүгд таныг хайрлаж байна. Тиймээс хааны хүргэн бологтун” гэж ятга хэмээв.

Ариун Библи 2004

²² Тэгээд Саул зарц нартаа тушаан —Давидад нууцаар ингэж хэл. “Харагтун. Хаан таныг таалж, түүний зарц нар нь ч бүгд таныг хайрлаж байна. Тиймээс хааны хүргэн бологтун” гэж ятга хэмээв.

1Самуел 18:22 Mawu Ofanana

Дуулал 55:21

Түүний ам хэл цөцгийн тосноос ч ялдам байсан, Харин зүрхэнд нь дайсагнал байв. Үгс нь чидун тосноос ч уян зөөлөн байсан, Гэвч тэд илд сугалсан байв.

Сургаалт үгс 29:12

Захирагч нь худал үгст анхаарваас Зарц үйлчлэгч нь бүгд буруут болно.

1Самуел 18:21

Саул —Давидад Михал урхи болог. Филистчүүдийн гарыг түүний эсрэг болгохын тулд Михалыг түүнд өгье гэж бодов. Тийм учраас Саул хоёр дахь удаагаа Давидад —Өнөөдөр чи миний хүргэн болж болно гэв.

1Самуел 18:23

Ийнхүү Саулын зарц нар эдгээр үгсийг Давидад дуулгав. Давид харин —Хааны хүргэн болно гэдэг та нарын хувьд хямдхан хэрэг үү? Би бол нэргүй дорой хүн гэв.