1Самуел 14:40 - Ариун Библи 2013

⁴⁰ Саул бүх Израильд —Та нар нэг талд зогсогтун. Би өөрийн хөвгүүн Ионатантай хамт нөгөө талд гаръя гэхэд ард олон Саулд —Та тааллаараа л бол! гэв.

Ариун Библи 2004

⁴⁰ Саул Израилийн бүх хүмүүст —Та нар нэг талд зогсогтун. Би өөрийн хөвгүүн Ионатантай хамт нөгөө талд гаръя гэхэд ардууд Саулд —Та тааллаараа үйлдэгтүн гэв.

1Самуел 14:40 Mawu Ofanana

2Самуел 15:15

Хааны зарц нар хаанд —Үзэгтүн, хаан эзнийхээ тааллаар хэлсэн бүхнийг тань бид биелүүлэхэд бэлэн байна гэцгээв.

1Самуел 1:23

Нөхөр Елкана нь түүнд —Дураараа л бол! Хөвгүүнийг хөхнөөс гартал нь энд үлд. Гагцхүү ЭЗЭН үгээ байлгах болтугай! гэв. Тийнхүү тэр эмэгтэй үлдэж, хөвгүүнээ хөхнөөс гартал нь хөхүүлж тэжээжээ.

1Самуел 14:36

Саул —Шөнөдөө филистчүүдийг хөөн явцгааж, үүр цайтал тэднийг цөлмөж тэднээс нэг ч хүнийг бүү үлдээгтүн гэхэд тэд —Та тааллаараа л бологтун гэв. Тиймээс тахилч —Энд Бурханд ойртоцгооё гэв.

1Самуел 14:39

Израилийг авардаг Бурхан амьд! Буруутан нь миний хөвгүүн Ионатан байлаа ч, тэр нь заавал үхэх ёстой гэв. Гэтэл ард олны дотроос түүнд хариулах нэг ч хүн байсангүй.

1Самуел 14:41

Саул Израилийн Бурхан ЭЗЭНд —Буруутанг нь буулгаж өгөөч гэв. Ионатан Саул хоёр тунаж, ард олон мултрав.

1Самуел 14:7

Зэвсэг үүрэгч нь түүнд —Зүрхэн дэх бүхнээ үйлдэгтүн. Үзтүгэй, таны зүрхний хүслээр тантай би хамт байна гэв.