1Хаад 1:43 - Ариун Библи 2013

⁴³ Харин Ионатан, Адониад —Тийм биш. Манай эзэн Давид хаан, Соломоныг хаан болгосон билээ.

Ариун Библи 2004

⁴³ Харин Ионатан Адониад —Үгүй ээ. Манай эзэн Давид хаан Соломоныг хаанаар өргөмжилсөн билээ.

1Хаад 1:43 Mawu Ofanana

1Хаад 1:42

Тэрээр хэлж дуусаагүй байтал, харагтун, тахилч Абиатарын хүү Ионатан ирэв. Тэгэхэд Адониа түүнд —Та зохист хүмүүн агаад сайхан мэдээ авчирдаг тул морилон орогтун гэв.

1Хаад 1:44

Хаан бас Соломоны хамт тахилч Задок, эш үзүүлэгч Натан, Иехоиадагийн хүү Бенаиа, керетчүүд болон пелетчүүдийг илгээжээ. Тэд Соломоныг хааны луусанд мордуулав.