Тооллого 24:3 - Ариун Библи 2004

³ Тэр сургаалт зүйрлэлээр ярин өгүүлсэн нь —Беорын хүү Балаамын зөн ба нүд нь нээлттэй хүний зөн.

Ариун Библи 2013

³ Тэрээр зүйр зөнгөө хэлжээ. —Беорын хүү Балаам, Нүд нь нээлттэй хүн тунхаглаж байна.

Тооллого 24:3 Mawu Ofanana

1Хаад 22:17

Микаиа хариуд нь —Бүх Израиль хоньчингүй хоньд мэт уулсын оройгоор тархан явахыг би харсан билээ. ЭЗЭН айлдахдаа “Тэдэнд эзэн байхгүй. Тэд бүгд өөр өөрсдийн гэр уруу амар тайван харьцгааг” гэв хэмээн өчлөө.

1Хаад 22:19

Микаиа —Тийм учраас ЭЗЭНий үгийг сонсогтун. ЭЗЭН сэнтийдээ залран, Түүний хажуугаар баруун, зүүн талаар тэнгэрийн бүх дайчид хүрээлэн зогсож байхыг би харсан юм.

Иов 29:1

Иов дахин өөрийн үгсээ үргэлжлүүлэн —

Тооллого 22:31

Дараа нь ЭЗЭН Балаамын нүдийг нээхэд, ЭЗЭНий тэнгэр элч гартаа сугалсан илд барин зам дээр зогсож буйг тэр харлаа. Балаам газар хүртэл бөхийлөө.

Тооллого 23:18

Тэгэхэд тэр сургаалт зүйрлэлээр ярин, хэлсэн нь —Балак аа, босож сонсогтун. Зиппорын хүү, над уруу чих тавь!

Тооллого 23:7

Тэр сургаалт зүйрлэлээр ярин, хэлсэн нь —Моабын хаан Балак намайг Арамаас, Дорнын уулсаас авчирч, “Ирж, миний төлөө Иаковыг хараагтун. Ирж, Израилийг буруушаагтун” гэв.

Тооллого 24:15

Тэр сургаалт зүйрлэлээр ярин, хэлсэн нь —Беорын хүү Балаамын зөн ба нүд нь нээлттэй хүний зөн.

Тооллого 24:16

Бурханы үгсийг сонсдог ба Хамгийн Дээд Нэгэний мэдлэгийг мэддэг, Төгс Хүчит Нэгэний үзэгдлийг үздэг, унадаг боловч нүд нь халхлагдаагүй хүний зөн.

Тооллого 24:4

Бурханы үгсийг сонсдог, Төгс Хүчит Нэгэний үзэгдлийг үздэг, унадаг боловч нүд нь халхлагдаагүй хүний зөн.