Тооллого 17:9 - Ариун Библи 2004

⁹ Дараа нь Мосе бүх таягуудыг ЭЗЭНий оршихуйгаас Израилийн бүх хөвгүүд уруу авчрав. Тэд харж, хүн бүр өөрийн таягийг авав.

Ариун Библи 2013

⁹ Мосе бүх таягийг ЭЗЭНий оршихуйгаас Израилийн бүх хөвгүүдэд авчрахад тэд хараад, хүн бүр таягаа авав.

Тооллого 17:9 Mawu Ofanana

Тооллого 17:10

Харин ЭЗЭН Мосед —Намайг эсэргүүцэх тэдний гомдлуудыг эцэс болгохын тулд чи Аароны таягийг тэрслэлийн эсрэг тэмдэг болгон хадгалахаар гэрчлэлийн өмнө буцааж тавь. Ингэснээр тэд үхэхгүй юм хэмээн айлдав.

Тооллого 17:8

Дараагийн өдөр нь Мосе гэрчлэлийн майханд оров. Харагтун, Левийн гэрийн Аароны таяг нахиалан гөлөглөж, цэцэглээд боловсорсон буйлсын жимсийг гаргасан байв.