Рут 3:16 - Ариун Библи 2004

¹⁶ Тэгээд түүнийг хадам эх дээрээ ирэхэд тэр —Охин минь, ямар болов? гэхэд мөнөөх хүний өөрт нь юу хийсэн бүгдийг Рут түүнд хэлэв.

Ариун Библи 2013

¹⁶ Түүнийг хадам эх дээрээ ирэхэд ээж нь —Охин минь, яав? гэхэд мөнөөх хүний өөрт нь хийсэн бүгдийг Рут түүнд хэлэв.

Рут 3:16 Mawu Ofanana

Рут 3:15

Тэр дахин —Өөрт буй нөмрөгөө надад өгөөд барь гэж хэлэв. Тэгээд түүнийг барихад зургаан хэмжүүр арвай хэмжиж, түүнд үүрүүлэв. Ингээд тэр хот уруу явлаа.

Рут 3:17

Тэгээд Рут —Тэр хүн “Чи хадам эхдээ гар хоосон очиж болохгүй” хэмээн өгүүлээд энэ зургаан хэмжүүр арвайг надад өгөв гэв.