Леви 25:7 - Ариун Библи 2004

⁷ Тэр ч байтугай нутагт чинь буй танай мал сүрэг болон амьтад хүртэл газрын үр шимийг идэх юм.

Ариун Библи 2013

⁷ нутагт чинь буй мал сүрэг болон ан амьтдад хүртэл газрын үр шим хүнс болох юм.

Леви 25:7 Mawu Ofanana

Гэтлэл 23:10

Чи зургаан жил газраа тариалж, ургацыг нь хураа.

Леви 25:6

Та бүхэн газрын амралтын жилээс хүнс авах бөгөөд чи өөрөө болон танай эр, эм боолууд, танай хөлсний хүмүүс болон та нарын дунд нутаглаж буй гадаадын суугчид ба харийнхан бүгд авах юм.

Леви 25:8

Та нар бас долоон амралтын жилийг тоолох ёстой. (долоон жилийг долоогоор үржүүлэн) Ингэвэл долоон амралтын жилүүдийн хугацаа буюу дөчин есөн жил болно.