1Самуел 4:14 - Ариун Библи 2004

¹⁴ Ели уйлалдан бархиралдах дууг сонсоод, —Энэ юун дуу шуугиан бэ? хэмээн асуухад, өнөөх хүн яаравчлан ирээд, Елид мэдүүлэв.

Ариун Библи 2013

¹⁴ Ели уйлалдах дууг сонсоод —Энэ юун дуу шуугиан бэ? гэсэнд өнөөх хүн яаравчлан ирж Елид мэдүүлэв.

1Самуел 4:14 Mawu Ofanana

Иеремиа 48:19

Ароерын оршин суугч аа, замын дэргэд зогсож, харуулдсаар бай. «Юу болсон бэ?» гэж оргож буй эрэгтэйгээс болон зугтаж буй эмэгтэйгээс асуу.

1Самуел 4:13

Түүнийг ирэхэд Ели замын хажуугийн сандал дээр суун, түүний зүрх Бурханы авдрын төлөө түгшиж байсан учир тэр хичээнгүйлэн харуулдаж байлаа. Тэр хүн хот уруу орж мэдээг дуулгахад, хотынхон бүгд уйлалдан бархиралдав.

1Самуел 4:15

Ели ерэн найман настай, түүний нүд нь харанхуйлан, юм үзэхээ больсон байв.