1Хаад 1:15 - Ариун Библи 2004

¹⁵ Хаантныг лавриндаа хажуулах үед нь Батшеба бараалхав. Хаан ихэд өтөлсөн бөгөөд Шунем охин Абишаг түүнд үйлчлэн байлаа.

Ариун Библи 2013

¹⁵ Хаантныг өрөөндөө хажуулан байх үед нь Батшеба бараалхав. Хаан ихэд өтөлсөн бөгөөд шунем охин Абишаг түүнд үйлчлэн байлаа.

1Хаад 1:15 Mawu Ofanana

1Хаад 1:1

Давид хаан нас өндөр болж хөгширсөн билээ. Түүнийг хэдэн давхар хөнжлөөр хучаад ч дулаацахаа больжээ.

1Хаад 1:14

Харагтун, та хаантанд ийн айлтгаж байх үед би хойноос тань орж ирэн, өчигт тань дэм өгье хэмээв.

1Хаад 1:16

Тэгээд Батшеба бөхийж хааны өмнө сөгдөн мөргөлөө. Хаан —Чи юу хүсэв? хэмээн асуув.

1Хаад 1:3

Тэд Израилийн бүх нутаг даяар гоо үзэсгэлэнтэй охиныг хайж, Абишаг нэртэй нэгэн шунем охиныг олж, хааны ордонд авчирлаа.