Proverbios 9:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ y llama a los distraídos que pasan por el camino:

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Para llamar a los que pasan por el camino, Que van por sus caminos derechos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Llama a los hombres que pasan por ahí, ocupados en sus propios asuntos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Desde allí interpela a los viajeros que van por su camino:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Para llamar a los que pasan, A los que van derechos por su senda:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ para invitar a los transeúntes, a los que siguen derecho su camino.

Proverbios 9:15 Mawu Ofanana

Proverbios 9:14

Cuando está en su casa, se sienta a la entrada misma; cuando está en la ciudad, se sienta donde todos la vean,

Proverbios 9:16

«Jovencitos inexpertos, faltos de entendimiento, ¡vengan conmigo!