Proverbios 9:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Cuando está en su casa, se sienta a la entrada misma; cuando está en la ciudad, se sienta donde todos la vean,

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Se sienta en una silla a la puerta de su casa, En los lugares altos de la ciudad,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Se sienta a la entrada de su casa, en el lugar más alto con vista a la ciudad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Se sienta a la puerta de su casa, en un trono, en lo alto de la ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Se sienta a la puerta de su casa, O en un asiento en los altos de la ciudad,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Se sienta a la puerta de su casa en un escabel, en lo alto de la ciudad,

Proverbios 9:14 Mawu Ofanana

Proverbios 9:3

mandó mensajeras a la parte alta de la ciudad, para que desde allí gritaran:

Proverbios 5:8

Apártate de esa mujer y no te acerques a su casa,

Proverbios 8:2

Se para a la orilla del camino o a la mitad de la calle, para que todos puedan verla.

Proverbios 9:15

y llama a los distraídos que pasan por el camino: