Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Proverbios 6:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

8 pero durante la cosecha recoge su comida y la guarda.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

8 Prepara en el verano su comida, Y recoge en el tiempo de la siega su mantenimiento.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 se esfuerzan todo el verano, juntando alimento para el invierno.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 pero junta en verano provisiones, amontona su alimento en tiempo de cosecha.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Prepara en el verano su comida, Y en el tiempo de la siega guarda su sustento.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 en verano prepara su alimento, durante la siega almacena su comida.

Onani mutuwo Koperani




Proverbios 6:8
5 Mawu Ofanana  

El que es precavido guarda comida durante el verano; el que duerme durante la cosecha termina en la vergüenza.


Así tendrán un tesoro que, en el futuro, seguramente les permitirá disfrutar de la vida eterna.


Las hormigas, insectos muy pequeños que guardan comida en el verano, para tener suficiente en el invierno;


Jovencito perezoso, ¿cuánto más seguirás durmiendo?, ¿cuándo vas a despertar?


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa