Proverbios 6:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Si te echas brasas en el pecho, te quemarás la ropa;

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ ¿Tomará el hombre fuego en su seno Sin que sus vestidos ardan?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ ¿Acaso puede un hombre echarse fuego sobre las piernas sin quemarse la ropa?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ ¿Se pueden llevar brasas en los bolsillos sin que se queme la ropa?

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ ¿Tomará el hombre fuego en su seno, Sin que sus vestidos ardan?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ ¿Puede alguien llevar fuego en el pecho sin que se le queme el vestido?

Proverbios 6:27 Mawu Ofanana

Santiago 3:5

Y lo mismo pasa con nuestra lengua. Es una de las partes más pequeñas de nuestro cuerpo, pero es capaz de hacer grandes cosas. ¡Es una llama pequeña que puede incendiar todo un bosque!

Proverbios 6:26

Por una prostituta puedes perder la comida, pero por la mujer de otro puedes perder la vida.

Proverbios 6:28

si caminas sobre brasas, te quemarás los pies;