Proverbios 6:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Grábatelos en la memoria, y tenlos siempre presentes;

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Átalos siempre en tu corazón, Enlázalos a tu cuello.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Guarda siempre sus palabras en tu corazón; átalas alrededor de tu cuello.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Mantenlos bien amarrados en tu corazón, cuélgalos de tu cuello.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Átalos siempre a tu corazón, Enlázalos en torno a tu cuello.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Sujétalos siempre a tu corazón, tenlos atados en torno a tu cuello.

Proverbios 6:21 Mawu Ofanana

Proverbios 3:3

Ama siempre a Dios y sé sincero con tus amigos;

Proverbios 4:6

Si amas a la sabiduría y nunca la abandonas, ella te cuidará y te protegerá.

Deuteronomio 6:8

Escríbelas en tiras de cuero y átalas a tu brazo, y cuélgalas en tu frente.

Éxodo 13:16

Este sacrificio debe ser para ustedes como una marca en el brazo o en la frente, para que recuerden que Dios nos sacó de Egipto con su gran poder”».

Proverbios 4:21

Grábate bien mis enseñanzas, y no te apartes de ellas,

Éxodo 13:9

Esta fiesta será para ustedes como una marca en la mano o en la frente. Les hará recordar que Dios, con su gran poder, nos sacó de Egipto. Por eso, nunca deben olvidarse de sus mandamientos.