Proverbios 27:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Estar lejos de la patria, es andar como pájaro sin nido.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Cual ave que se va de su nido, Tal es el hombre que se va de su lugar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ El que se aleja de su hogar es como el ave que se aleja de su nido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Como un ave que vuela errante lejos de su nido, así es el hombre que anda lejos de su hogar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Cual ave que se va de su nido, Tal es el hombre que se va de su lugar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Como ave que vaga lejos de su nido, así es el hombre errante lejos de su hogar.

Proverbios 27:8 Mawu Ofanana

Isaías 16:2

»Los habitantes de Moab cruzan el río Arnón; parecen pájaros asustados que escapan de sus nidos.

Proverbios 21:16

Quien deja de hacer lo bueno, pronto termina en la tumba.

1 Corintios 7:20

Cada uno debe quedarse como estaba cuando creyó en Cristo.

Jonás 1:3

Pero en vez de ir a Nínive, Jonás decidió irse lo más lejos posible, a un lugar donde Dios no pudiera encontrarlo. Llegó al puerto de Jope y encontró un barco que estaba a punto de salir. Pagó su pasaje y se embarcó, contento de irse lo más lejos posible de Dios.

1 Reyes 19:9

Allí encontró una cueva y se quedó a pasar la noche. Pero Dios le habló de nuevo y le preguntó: —¿Qué estás haciendo acá, Elías?

1 Samuel 22:5

Cierto día, el profeta Gad fue a ver a David y le dijo: «No te quedes en tu escondite. Mejor vete a la tierra de Judá». Y David se fue al bosque de Héret.

Proverbios 26:2

La maldición sin motivo jamás surte efecto; es como un ave sin rumbo.

Génesis 4:16

Así fue como Caín se apartó de la presencia de Dios y se fue a vivir al país de los vagabundos, al este del Edén.

Judas 1:13

Son gente violenta. Todos pueden ver lo malo que hacen, pues sus maldades son como la espuma de las violentas olas del mar. Son como estrellas perdidas, condenadas a viajar siempre en la más terrible oscuridad.

Génesis 21:14

Al día siguiente, muy temprano, Abraham tomó pan y se lo dio a Agar. También tomó una bolsa de cuero con agua, se la puso a ella en el hombro, y la despidió junto con el niño. Agar se fue en dirección al desierto de Beerseba y allí se perdió.

Proverbios 27:7

Cuando no se tiene hambre, hasta la miel empalaga; cuando se tiene hambre, hasta lo amargo sabe dulce.

1 Reyes 11:22

El rey le contestó: —¿Por qué quieres volver a tu país? ¡Aquí nada te falta! Hadad le respondió: —Aun así, te ruego que me dejes ir. Así que regresó y se enfrentó con Salomón.