Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Proverbios 26:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

19 es quien engaña al amigo y dice que estaba bromeando.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

19 Tal es el hombre que engaña a su amigo, Y dice: Ciertamente lo hice por broma.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 como el que miente a un amigo y luego le dice: «Solo estaba bromeando».

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 así es el que miente a su prójimo antes de decirle: '¡Era una broma!'

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Así es quien engaña a su amigo Y luego dice: Era en broma.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 así es el hombre que engaña a su prójimo y dice: 'Sólo era una broma'.

Onani mutuwo Koperani




Proverbios 26:19
6 Mawu Ofanana  

No digan malas palabras, ni tonterías, ni vulgaridades, pues eso no es correcto. Más bien, usen su boca para dar gracias a Dios.


Al tonto lo divierte la maldad; al sabio lo entretiene la sabiduría.


El tonto encuentra muy graciosa su falta de inteligencia; el que es inteligente corrige su conducta.


A los necios no les importa si Dios los perdona o no, pero la gente buena quiere el perdón de Dios.


Sufrirán por haber hecho sufrir a otros, pues creen que serán felices haciendo, a plena luz del día, todo lo malo que se les antoja. Da vergüenza ver lo malo que hacen, y el escándalo que arman, cuando los acompañan a ustedes en sus fiestas de la iglesia.


No des falso testimonio ni mientas en contra de tu amigo.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa