Proverbios 19:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ El tonto fracasa en todo, y luego dice: «¡Dios tiene la culpa!»

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

³ La insensatez del hombre tuerce su camino, Y luego contra Jehová se irrita su corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ La gente arruina su vida por su propia necedad, y después se enoja con el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Uno se arruina por su propia estupidez, ¡y luego le echa la culpa a Yavé!

La Biblia Textual 3a Edicion

³ La insensatez del hombre tuerce su camino, Y luego, su corazón se irrita contra YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ La necedad del hombre tuerce su camino; contra Yahveh se irrita su corazón.

Proverbios 19:3 Mawu Ofanana

Salmos 37:7

Calla en presencia de Dios, y espera paciente a que actúe; no te enojes por causa de los que prosperan ni por los que hacen planes malvados.

Proverbios 11:3

Al bueno lo guía la justicia; al traidor lo destruye la hipocresía.

Salmos 37:1

1 (1b) No te enojes por causa de los malvados, ni sientas envidia de los malhechores,

2 Reyes 6:33

Mientras Eliseo estaba hablando con los líderes, el hombre del rey llegó delante de él y dijo: —Esta desgracia viene de parte de Dios. ¡Ya no puedo esperar que él nos ayude!

1 Samuel 15:23

»Rebelarse contra Dios es tan malo como consultar a brujos y a adivinos. No está bien adorar a dioses falsos, ni tampoco desobedecer a Dios. Como tú no quieres nada con él, Dios tampoco quiere nada contigo».

1 Samuel 13:13

Pero Samuel le dijo: —¡Estás loco! Si hubieras obedecido la orden de tu Dios, tu reino habría durado para siempre.

Isaías 32:6

porque siempre que hablan, ofenden; hacen planes perversos, cometen muchos crímenes, no dan de comer al hambriento ni dan de beber al sediento, ¡y hasta mienten contra Dios!

Lamentaciones 3:39

¡No tenemos razón para quejarnos si nos castiga por nuestros pecados!

Ezequiel 18:25

»Ustedes me critican y piensan que soy injusto. Pero escúchenme bien, israelitas, y respóndanme: ¿De veras soy injusto? ¿No será, más bien, que son ustedes los injustos?