Proverbios 18:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Los pleitos más difíciles hay que ponerlos en manos de Dios.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ La suerte pone fin a los pleitos, Y decide entre los poderosos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Tirar una moneda puede acabar con la disputa; resuelve los desacuerdos entre grandes oponentes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Tirando al cara o sello podrían resolverse muchas querellas, y hasta zanjar pleitos entre los poderosos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Echar suerte pone fin al pleito, Y decide entre los poderosos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ La suerte pone fin a los litigios y decide entre los poderosos.

Proverbios 18:18 Mawu Ofanana

Proverbios 16:33

El hombre propone, y Dios dispone.

Nehemías 11:1

Los jefes del país se quedaron a vivir en Jerusalén, que es la ciudad de Dios, y el resto del pueblo hizo un sorteo para elegir quiénes irían a vivir allá también. De cada diez familias una debería ir, y las otras nueve se quedarían en las demás poblaciones.

1 Crónicas 6:63

63 (48) A los grupos familiares de Merarí se les asignaron, por medio de un sorteo, doce ciudades en los territorios de las tribus de Rubén, Gad y Zabulón.

1 Samuel 14:42

Entonces Saúl dijo: «Ahora echemos suertes entre Jonatán y yo». Como la suerte recayó sobre Jonatán,

Josué 14:2

Dios le había ordenado a Moisés repartir los territorios de las nueve tribus y media haciendo sorteos.

Proverbios 18:17

El primero en defenderse alega ser inocente, pero llegan los testigos y afirman lo contrario.

Proverbios 18:19

Es más fácil derribar un muro que calmar al amigo ofendido.

1 Samuel 14:41

Saúl echó suertes y le pidió al Dios de Israel: «Dime quién tiene la culpa, si Jonatán, el pueblo, o yo». La suerte recayó sobre Jonatán y Saúl, de modo que el pueblo quedó libre de culpa.