Proverbios 17:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ El amigo siempre es amigo, y en los tiempos difíciles es más que un hermano.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ En todo tiempo ama el amigo, Y es como un hermano en tiempo de angustia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Un amigo es siempre leal, y un hermano nace para ayudar en tiempo de necesidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Un amigo te querrá en todo momento: te ha nacido un hermano en previsión de días malos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ En todo tiempo ama el amigo, Y el hermano nace para el tiempo de adversidad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ El amigo ama en todo tiempo: es un hermano en la adversidad.

Proverbios 17:17 Mawu Ofanana

Proverbios 18:24

Con ciertos amigos, no hacen falta enemigos, pero hay otros amigos que valen más que un hermano.

1 Samuel 20:17

Además, como amaba tanto a David, volvió a hacerle un juramento de amistad.

Proverbios 19:7

Al pobre ni sus hermanos lo quieren; ¡mucho menos lo buscan sus amigos! Cuando más los necesita, no están para ayudarlo.

Hebreos 2:11

Todos los que aman y obedecen a Dios son sus hijos, y Dios es padre de todos ellos. Y como Jesús también es Hijo de Dios, no se avergüenza de tratarlos como hermanos,

Rut 1:16

Pero Rut le contestó: «No me pidas que te deje; ni me ruegues que te abandone. Adonde tú vayas iré, y donde tú vivas viviré. »Tu pueblo será mi pueblo y tu Dios será mi Dios.

Ester 4:14

Si no te atreves a hablar en momentos como este, la liberación de los judíos vendrá de otra parte, pero tú y toda tu familia morirán. Yo creo que has llegado a ser reina para ayudar a tu pueblo en este momento».

2 Samuel 1:26

»¡Qué triste estoy por ti, Jonatán! ¡Yo te quería más que a un hermano! ¡Mi cariño por ti fue mayor que mi amor por las mujeres!

1 Samuel 23:16

Pero Jonatán fue a Hores para ver a David, y lo animó a tener confianza en Dios.

1 Samuel 19:2

le avisó del peligro que corría: «¡Cuídate mucho, que mi padre quiere matarte! ¡Escóndete en el campo! Mañana temprano

2 Samuel 15:21

Pero Itai le contestó: —Juro por Dios y por la vida de Su Majestad, que a donde usted vaya iré yo. Aunque me cueste la vida, yo estoy al servicio de Su Majestad.

1 Samuel 19:3

yo iré con mi padre cerca del lugar donde estés escondido. Allí le pediré que no te haga daño, y te haré saber lo que me responda».

Proverbios 16:28

El que es malvado y chismoso provoca peleas y causa divisiones.

Proverbios 19:13

El hijo tonto arruina a su padre, y la mujer peleona poco a poco arruina al marido.