Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Proverbios 16:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

5 Dios no soporta a los orgullosos, y una cosa es segura: no los dejará sin castigo.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

5 Abominación es a Jehová todo altivo de corazón; Ciertamente no quedará impune.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 El Señor detesta a los orgullosos. Ciertamente recibirán su castigo.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Yavé detesta el corazón altanero: no podrá quedar sin castigo.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Abominación a YHVH es todo altivo de corazón, Tarde o temprano, no quedará impune.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Yahveh abomina los corazones altaneros; jamás quedarán sin castigo.

Onani mutuwo Koperani




Proverbios 16:5
14 Mawu Ofanana  

Una cosa es segura: Los malvados no quedarán sin castigo, pero la gente buena se salvará.


Los que obedecen a Dios aborrecen la maldad. Yo aborrezco a la gente que es orgullosa y presumida, que nunca dice la verdad ni vive como es debido.


En realidad, Dios nos trata con mucho más amor, como dice la Biblia: «Dios se opone a los orgullosos, pero brinda su ayuda a los humildes.»


Fíjate en esos malvados, y aplástalos donde se encuentren;


»No usen mi nombre sin el respeto que se merece. Si lo hacen, los castigaré.


si te enredas con la esposa de otro, no quedarás sin castigo.


Todo lo que Dios hace tiene un propósito; ¡hasta creó al malvado para el día del castigo!


El pecado se perdona cuando se ama de verdad; uno se aleja del mal cuando obedece a Dios.


Jeremías le dijo al pueblo: «¡Escúchenme, no sean tan orgullosos! ¡Préstenme atención, que Dios ha hablado!


Los orgullosos bajarán la vista, y agacharán la cabeza. Solo el Dios todopoderoso será adorado,


pues ya está cerca el día en que humillará a esos orgullosos.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa