Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Proverbios 15:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

30 Una mirada amistosa alegra el corazón; una buena noticia renueva las fuerzas.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

30 La luz de los ojos alegra el corazón, Y la buena nueva conforta los huesos.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Una mirada alegre trae gozo al corazón; las buenas noticias contribuyen a la buena salud.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Una mirada benevolente alegra el corazón, una buena noticia reanima las fuerzas.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

30 La mirada serena alegra el corazón, Y una buena noticia da vigor a los huesos.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 La mirada radiante alegra el corazón, una buena noticia conforta los huesos.

Onani mutuwo Koperani




Proverbios 15:30
14 Mawu Ofanana  

»Yo los guiaré constantemente, les daré agua en el calor del desierto, daré fuerzas a su cuerpo, y serán como un jardín bien regado, como una corriente de agua.


Con qué gusto se recibe el agua fresca cuando se tiene sed; así se reciben las buenas noticias que vienen de tierras lejanas.


Allí nunca será de noche, y nunca nadie necesitará la luz de una lámpara ni la luz del sol, porque Dios el Señor será su luz, y ellos reinarán para siempre.


La ciudad no necesita que el sol o la luna la iluminen, porque el brillo de Dios la ilumina, y el Cordero es su lámpara.


¡Qué bueno es disfrutar de la luz del sol!


No hay mejor medicina que tener pensamientos alegres. Cuando se pierde el ánimo, todo el cuerpo se enferma.


La vida de los buenos es luz que llena de alegría; la vida de los malvados es una lámpara apagada.


15-16 (16-17) Dios mío, tú bendices y das honra al pueblo que te alaba, que acepta tu dirección y se alegra en tu justicia.


»Pero ahora, Dios nuestro, tú has sido bueno con nosotros y has permitido que algunos quedemos en libertad y vengamos a vivir seguros en este territorio que tú apartaste para nosotros. Nos has dado nueva esperanza y has hecho renacer la alegría en nosotros.


así te mantendrás sano y fuerte.


Dios se aparta de los malvados, pero escucha la oración de los buenos.


Si quieres ser sabio, acepta las correcciones que buscan mejorar tu vida.


La angustia causa tristeza; pero una palabra amable trae alegría.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa