Proverbios 15:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ La tristeza y la alegría se reflejan en la cara.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹³ El corazón alegre hermosea el rostro; Mas por el dolor del corazón el espíritu se abate.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ El corazón contento alegra el rostro; el corazón quebrantado destruye el espíritu.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Corazón contento, rostro radiante; corazón triste, espíritu abatido.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Un corazón alegre hermosea el rostro, Pero el dolor del corazón abate el ánimo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Corazón alegre anima el rostro, corazón apenado abate el espíritu.

Proverbios 15:13 Mawu Ofanana

Proverbios 17:22

No hay mejor medicina que tener pensamientos alegres. Cuando se pierde el ánimo, todo el cuerpo se enferma.

Juan 14:1

Poco después, Jesús les dijo a sus discípulos: —No se preocupen. Confíen en Dios y confíen también en mí.

Proverbios 18:14

Con ánimo se alivia al enfermo, pero no a quien está deprimido.

Proverbios 12:25

La angustia causa tristeza; pero una palabra amable trae alegría.

Proverbios 15:15

Para el que anda triste, todos los días son malos; para el que anda feliz, todos los días son alegres.

2 Corintios 7:10

Cuando Dios los ponga tristes, no lo lamenten, pues esa tristeza hará que ustedes cambien, y que pidan perdón y se salven. Pero la tristeza provocada por las dificultades de este mundo, los puede matar.

2 Corintios 2:7

Ahora deben perdonarlo y ayudarlo a sentirse bien, para que no vaya a enfermarse de tanta tristeza y remordimiento.

2 Corintios 1:12

Nos satisface saber que nos hemos comportado bien, y que hemos sido sinceros con todos, especialmente con ustedes. No lo hicimos guiados por nuestra propia sabiduría, sino con la ayuda de Dios, y gracias a su gran amor.

Nehemías 2:2

el rey me preguntó: —¿Qué te pasa? No te ves enfermo. Esa cara triste me dice que debes estar preocupado. Sentí mucho miedo en ese momento,

Proverbios 14:30

Mente sana en cuerpo sano; por eso la envidia te destruye por completo.