Proverbios 15:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Para Dios no están ocultos la tumba ni la muerte, ni tampoco nuestros pensamientos.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ El Seol y el Abadón están delante de Jehová; ¡Cuánto más los corazones de los hombres!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Ni la Muerte ni la Destrucción ocultan secretos al Señor, ¡mucho menos el corazón humano!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El mundo infernal y la muerte están a la vista de Yavé, ¡cuánto más el corazón de los hombres!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ El Seol y el Abadón están delante de YHVH, ¡Cuánto más los corazones de los hijos del hombre!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ El seol y el abismo están ante Yahveh. ¡Cuánto más los corazones de los hombres!

Proverbios 15:11 Mawu Ofanana

Salmos 44:21

21 (22) tú te habrías dado cuenta, pues sabes lo que pensamos.

Hebreos 4:13

Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de él, pues Dios puede verlo todo con claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.

Salmos 139:8

Si pudiera yo subir al cielo, allí te encontraría; si bajara a lo profundo de la tierra, también allí te encontraría.

Job 26:6

De Dios nadie puede esconderse, ni siquiera la muerte destructora.

Apocalipsis 1:18

y estoy vivo. Estuve muerto, pero ahora vivo para siempre, y tengo poder sobre la muerte.

Jeremías 17:10

Solo yo, el Dios de Israel, sé muy bien lo que piensan, y los castigaré por su mala conducta.

Proverbios 27:20

Hay tres cosas que nunca están satisfechas: la tumba, la muerte, y la ambición humana.

Salmos 7:9

9 (10) Tú eres un Dios justo, y conoces nuestros pensamientos: ¡acaba, pues, con los malvados, para que ya no hagan lo malo, pero dale tu apoyo a la gente honrada!

1 Samuel 16:7

Pero Dios le dijo: «Samuel, no te fijes en su apariencia ni en su gran estatura. Este no es mi elegido. Yo no me fijo en las apariencias; yo me fijo en el corazón».

Juan 21:17

Por tercera vez le dijo: —Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? Pedro se puso muy triste de que tres veces le había preguntado si lo quería. Entonces le contestó: —Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: —Cuida de mis ovejas.

Hechos 1:24

Luego todos oraron: «Señor, tú sabes lo que nosotros pensamos y sentimos. Por eso, te rogamos que nos muestres cuál de estos dos

Apocalipsis 9:11

El ángel del Abismo es el jefe de los saltamontes. En hebreo se llama Abadón, y en griego se llama Apolión; en ambos idiomas, su nombre quiere decir «Destructor».

Proverbios 15:10

Un buen castigo merece quien muestra mala conducta; hasta merece la muerte quien no acepta ser corregido.

Proverbios 17:3

El oro y la plata se prueban en el fuego; nuestras intenciones las pone a prueba Dios.