Proverbios 12:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ El que habla sin pensar hiere como un cuchillo, pero el que habla sabiamente sabe sanar la herida.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Hay hombres cuyas palabras son como golpes de espada; Mas la lengua de los sabios es medicina.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Algunas personas hacen comentarios hirientes, pero las palabras del sabio traen alivio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Las palabras desconsideradas hieren como una espada, la palabra de un sabio será el remedio.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Hay quien profiere palabras como estocadas, Pero la lengua de los sabios es medicina.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Hay quien, hablando, hiere como espada; la lengua de los sabios es medicina.

Proverbios 12:18 Mawu Ofanana

Proverbios 16:24

Las palabras amables son como la miel: endulzan la vida y sanan el cuerpo.

Proverbios 15:4

Las palabras que brindan consuelo son la mejor medicina; las palabras dichas con mala intención son causa de mucha tristeza.

Salmos 57:4

4 (5) Estoy por el suelo, rodeado de leones; rodeado de hombres que parecen bestias. En vez de dientes, tienen lanzas y flechas; en vez de lengua, tienen una espada afilada.

Salmos 52:2

2 (4) Tienes la lengua como navaja; no piensas más que en destruir y en hacerles daño a los demás.

Daniel 11:33

»Los maestros del pueblo enseñarán a mucha gente a mantenerse fieles a Dios, aunque serán perseguidos. A unos los matarán, a otros los quemarán, y a otros les robarán todas sus pertenencias. Muchos de ellos serán llevados como esclavos a otros países. Mientras esto suceda, no les faltará un poco de ayuda, aunque muchos se unirán a ellos solo por conveniencia. Todo esto sucederá como preparación, para que puedan resistir mejor otras pruebas. Pero esto durará solo un poco de tiempo, hasta que llegue el momento final señalado por Dios.

Proverbios 25:18

Quien habla mal de su amigo lo hiere más que una espada.

Proverbios 15:7

Cuando los sabios hablan, comparten su conocimiento; ¡los ignorantes no hacen esto ni con el pensamiento!

Proverbios 13:17

El mensajero malvado te mete en problemas; el buen mensajero te saca de ellos.

Proverbios 4:22

pues son una fuente de vida para quienes las encuentran; son el remedio para una vida mejor.

Salmos 64:3

3 (4) Sus palabras hieren como espada afilada; sus palabras matan como flechas envenenadas.

Apocalipsis 22:2

sus aguas pasaban por en medio de la calle principal de la ciudad. En cada orilla del río había árboles que daban fruto una vez al mes, o sea, doce veces al año. Sus frutos dan vida eterna, y sus hojas sirven para sanar las enfermedades de todo el mundo.

Apocalipsis 1:16

En su mano derecha tenía siete estrellas, y de su boca salía una espada delgada y de doble filo. Su cara brillaba como el sol de mediodía.

Salmos 59:7

7 (8) Hablan solo por hablar, y hieren con sus palabras, creyendo que nadie los oye.

Proverbios 12:17

La gente honrada siempre dice la verdad, pero el testigo falso dice puras mentiras.

Salmos 57:5

5 (6) Pero tú, mi Dios, estás por encima del cielo; ¡eres tan grande que cubres toda la tierra!