Proverbios 11:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ La gente chismosa todo lo cuenta; la gente confiable sabe callar.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹³ El que anda en chismes descubre el secreto; Mas el de espíritu fiel lo guarda todo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ El chismoso anda contando secretos; pero los que son dignos de confianza saben guardar una confidencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ El cuentista revela los secretos; el que merece confianza guarda el secreto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ El que anda chismeando, descubre el secreto, Pero el hombre de fiar se guarda el asunto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ El charlatán difunde los secretos; el hombre serio guarda silencio.

Proverbios 11:13 Mawu Ofanana

Proverbios 20:19

El que habla mucho no sabe guardar secretos. No te juntes con gente chismosa.

Proverbios 25:9

Defiéndete si es necesario, pero no le cuentes a nadie lo que otros te han confiado,

Levítico 19:16

»No hagan chismes de nadie, pero digan la verdad si así pueden salvar la vida de otra persona. Yo soy el Dios de Israel.

1 Timoteo 5:13

Además, se vuelven perezosas y se acostumbran a andar de casa en casa para llevar y traer chismes, y para meterse en asuntos ajenos y hablar de lo que no deben.

Josué 2:14

Los espías le contestaron: —¡Que Dios nos quite la vida si les pasa algo a ustedes! Pero no le digas a nadie que estuvimos aquí. Cuando Dios nos dé este territorio, prometemos tratarlos bien, a ti y a toda tu familia.

Jeremías 38:27

Y así sucedió. Todos los jefes vinieron a interrogarme. Pero yo les dije exactamente lo que el rey me ordenó. Después de eso, no volvieron a molestarme; así que nadie se enteró de lo que habíamos hablado.

Proverbios 14:5

El testigo verdadero dice la verdad; el testigo falso siempre dice mentiras.

Josué 2:20

No le cuentes a nadie de este trato que hemos hecho; de lo contrario, no estaremos obligados a cumplir nuestro juramento.

Proverbios 11:12

El que es imprudente critica a su amigo; el que piensa lo que dice sabe cuándo guardar silencio.

Proverbios 12:23

Si realmente eres sabio, no presumas de lo que sabes; solo los tontos se jactan de su estupidez.

Proverbios 19:11

Es de sabios tener paciencia, y es más honroso perdonar la ofensa.

Proverbios 10:19

Hablar mucho es de tontos; saber callar es de sabios.