Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Proverbios 10:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

19 Hablar mucho es de tontos; saber callar es de sabios.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

19 En las muchas palabras no falta pecado; Mas el que refrena sus labios es prudente.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Hablar demasiado conduce al pecado. Sé prudente y mantén la boca cerrada.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 En el mucho hablar no faltará el pecado, el que refrena sus labios es prudente.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

19 En las muchas palabras no falta pecado, Pero el que refrena sus labios es prudente.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 En el mucho hablar no falta pecado; quien refrena sus labios es sensato.

Onani mutuwo Koperani




Proverbios 10:19
13 Mawu Ofanana  

Todos cometemos muchas faltas. ¿Quién, entonces, es una persona madura? Solo quien es capaz de dominar su lengua y de dominarse a sí mismo.


Mis queridos hermanos, pongan atención a esto que les voy a decir: todos deben estar siempre dispuestos a escuchar a los demás, pero no dispuestos a enojarse y hablar mucho.


3 (2) Recuerda que «el que mucho se preocupa tiene muchas pesadillas», y que «el que mucho habla dice muchas tonterías».


1 (2) Yo me había propuesto cuidar mi conducta y no pecar con mis palabras, y hasta taparme la boca en presencia de gente malvada.


«¡Tantas palabras sin sentido no pueden quedar sin respuesta! ¡Un charlatán como este no puede ser inocente!


La lengua tiene poder para dar vida y para quitarla; los que no paran de hablar sufren las consecuencias.


2 (1) Ante Dios, piensa bien lo que vas a decir, pues Dios es más poderoso que tú.


El que es imprudente critica a su amigo; el que piensa lo que dice sabe cuándo guardar silencio.


La gente chismosa todo lo cuenta; la gente confiable sabe callar.


Si realmente eres sabio, no presumas de lo que sabes; solo los tontos se jactan de su estupidez.


1 (4.17) Si vas al templo, ten cuidado con lo que haces y presta atención a lo que allí se enseña. Es mejor obedecer a Dios que ofenderlo presentando ofrendas sin pensar en lo que se hace.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa