Oseas 13:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² ¡he anotado en un libro toda la maldad que has cometido!

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹² Atada está la maldad de Efraín; su pecado está guardado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² »La culpa de Efraín ha sido reunida y su pecado almacenado para el castigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² La falta de Efraím es mantenida en reserva y se guarda en un lugar seguro su pecado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Atada está la maldad de Efraín, Su pecado, bien guardado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Queda registrada la iniquidad de Efraín, bien archivado su pecado.

Oseas 13:12 Mawu Ofanana

Job 14:17

Tú me perdonarías; echarías mi pecado en una bolsa y lo arrojarías lejos, muy lejos.

Romanos 2:5

Pero si insisten en desobedecerlo, y no se arrepienten, harán que Dios les aumente el castigo. Llegará el día del juicio final, cuando Dios juzgará a todos, y muy enojado, los castigará a ustedes.

Job 21:19

¡No me vengan con que el castigo va a ser solo para sus hijos! Mejor que Dios los castigue a ellos, para que aprendan una lección.