Números 32:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^8-9 Eso mismo hicieron sus antepasados al principio. Cuando los envié desde Cadés-barnea a explorar el territorio, llegaron hasta el arroyo de Escol. Luego vinieron a desanimar a los israelitas para que no pasaran al territorio prometido.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que viesen la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Sus antepasados hicieron lo mismo cuando los envié de Cades-barnea a explorar la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Así hicieron sus padres cuando los mandé de Cadés-Barné a explorar la tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades Barnea a explorar el país.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Esto mismo hicieron vuestros padres cuando los envié desde Cades Barnea para reconocer el país.

Números 32:8 Mawu Ofanana

Números 14:2

Se quejaban contra Moisés y Aarón, y decían: «¡Ojalá nos hubiéramos muerto en Egipto, o en este desierto!