Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Nehemías 3:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

12 En la sección que seguía trabajó Salum hijo de Halohés, ayudado por sus hijas. Halohés era gobernador de la otra mitad del distrito de Jerusalén.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

12 Junto a ellos restauró Salum hijo de Halohes, gobernador de la mitad de la región de Jerusalén, él con sus hijas.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Salum, hijo de Halohes, y sus hijas repararon la siguiente sección. Él era jefe de la otra mitad del distrito de Jerusalén.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Después seguía Salum hijo de Jalojés, jefe del otro medio sector de Jerusalén, quien trabajó con sus hijas.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Junto a ellos reparó Salum ben Halohes, intendente de la otra mitad del distrito de Jerusalem, él y sus hijas.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 A su lado, acompañado de sus hijas, trabajaba en la restauración Salún, hijo de Halojés, jefe de la otra mitad del distrito de Jerusalén y de sus dependencias.

Onani mutuwo Koperani




Nehemías 3:12
6 Mawu Ofanana  

La siguiente sección la reparó Refaías hijo de Hur, que era gobernador de la mitad del distrito de Jerusalén.


A ti, mi fiel compañero de trabajo, te pido que las ayudes. Ellas han luchado junto conmigo por anunciar la buena noticia, junto con Clemente y mis otros compañeros de trabajo. Los nombres de todos ellos ya están anotados en el libro de la vida eterna.


»De los vigilantes de las entradas, que eran descendientes de Salum, de Ater, de Talmón, de Acub, de Hatitá y de Sobai, regresaron ciento treinta y ocho.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa