Mateo 7:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ »No se conviertan en jueces de los demás, y así Dios no los juzgará a ustedes.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹ No juzguéis, para que no seáis juzgados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ »No juzguen a los demás, y no serán juzgados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ No juzguen a los demás y no serán juzgados ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ No juzguéis, para que no seáis juzgados;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ No juzguéis y no seréis juzgados;

Mateo 7:1 Mawu Ofanana

Lucas 6:37

Jesús también les dijo: «No se conviertan en jueces de los demás, y Dios no los juzgará a ustedes. No sean duros con los demás, y Dios no será duro con ustedes. Perdonen a los demás y Dios los perdonará a ustedes.

Lucas 6:41

»¿Por qué te fijas en lo malo que hacen otros, y no te das cuenta de las muchas cosas malas que haces tú? Es como si te fijaras que en el ojo de alguien hay una basurita, y no te dieras cuenta de que en el tuyo hay una rama.

Mateo 7:5

¡Hipócrita! Primero saca la rama que tienes en tu ojo, y así podrás ver bien para sacar la basurita que está en el ojo del otro.

Mateo 7:2

Si son muy duros para juzgar a otras personas, Dios será igualmente duro con ustedes. Él los tratará como ustedes traten a los demás.

Santiago 3:1

Hermanos en Cristo, no debemos tratar de ser todos maestros, pues bien sabemos que Dios juzgará a los maestros más estrictamente que a los demás.

Isaías 66:5

Isaías dijo: «Ustedes que adoran a Dios, escuchen su mensaje: “Algunos de sus compatriotas, que les tienen mucho odio porque me adoran, dicen burlonamente: ‘Que Dios muestre su poder, a ver si se ponen contentos’. ¡Pero esos que los odian serán avergonzados!

Juan 8:7

Sin embargo, como no dejaban de hacerle preguntas, Jesús se levantó y les dijo: —Si alguno de ustedes nunca ha pecado, tire la primera piedra.