Mateo 3:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Muchos iban a oír a Juan. Llegaban no solo de los alrededores del río Jordán, sino también de la región de Judea y de Jerusalén.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la provincia de alrededor del Jordán,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Gente de Jerusalén, de toda Judea y de todo el valle del Jordán salía para ver y escuchar a Juan;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Venían a verlo de Jerusalén, de toda la Judea y de la región del Jordán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y acudían a él Jerusalem y toda Judea, y toda la región en torno al Jordán,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Acudían a él desde Jerusalén, Judea entera y toda la región del Jordán,

Mateo 3:5 Mawu Ofanana

Juan 3:23

En ese tiempo Juan el Bautista todavía no había sido encarcelado, y también estaba bautizando en el pueblo de Enón, cerca de un lugar llamado Salim. En Enón había mucha agua, y la gente buscaba a Juan para que él los bautizara.

Lucas 16:16

»Hasta la época de Juan el Bautista, la gente ha tenido que obedecer la Ley y la enseñanza de los Profetas. Desde entonces, se anuncian las buenas noticias del reino de Dios, y todos luchan por entrar en él.

Lucas 3:7

Mucha gente venía para que Juan los bautizara, y él les decía: —¡Ustedes son unas víboras! ¿Creen que van a escaparse del castigo que Dios les enviará?

Mateo 4:25

Muchísima gente de las regiones de Galilea, Judea y Decápolis seguía a Jesús. También venía gente de la ciudad de Jerusalén y de los pueblos que están al otro lado del río Jordán.

Mateo 2:1

Jesús nació en Belén de Judea cuando Herodes el Grande era rey de ese país. En esa época, unos sabios de un país del oriente llegaron a Jerusalén

Lucas 3:3

Juan fue entonces a la región cercana al río Jordán. Allí le decía a la gente: «¡Bautícense y vuélvanse a Dios! Solo así Dios los perdonará.»