Mateo 21:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Llevaron la burra y el burrito, y pusieron sus mantos sobre ellos. Jesús se montó y fue hacia Jerusalén.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁷ y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y él se sentó encima.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Llevaron la burra y su cría, pusieron sus prendas sobre la cría, y Jesús se sentó allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Le trajeron la burra con su cría, le colocaron sus mantos sobre el lomo y él se sentó encima.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos, y se sentó encima de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ trajeron la burra y el pollino, pusieron sobre ellos los mantos, y Jesús se montó encima.

Mateo 21:7 Mawu Ofanana

2 Reyes 9:13

Enseguida cada uno de ellos tomó su capa y la puso sobre los escalones como si fuera una alfombra. Después tocaron la trompeta y gritaron: «¡Viva el rey Jehú!»

Mateo 21:2

Al llegar allí, Jesús dijo a dos de sus discípulos: «Vayan a ese pueblo que se ve desde aquí. Tan pronto como entren, van a encontrar una burra atada, junto con un burrito. Desátenlos y tráiganmelos.

Mateo 21:6

Los dos discípulos fueron al pueblo e hicieron lo que Jesús les había ordenado.

Mateo 21:8

Muchas personas empezaron a extender sus mantos en el camino por donde iba a pasar Jesús. Otros cortaron ramas de árboles y también las pusieron como alfombra en el suelo.