Marcos 4:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ »El campesino representa al que anuncia las buenas noticias.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El sembrador es el que siembra la palabra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ El agricultor siembra las semillas al llevar la palabra de Dios a otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Lo que el sembrador siembra es la Palabra de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ El sembrador siembra la palabra,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El sembrador va sembrando la palabra.

Marcos 4:14 Mawu Ofanana

Hechos 8:4

Sin embargo, los que habían huido de la ciudad de Jerusalén seguían anunciando las buenas noticias de salvación en los lugares por donde pasaban.

Mateo 13:19

Hay algunos que escuchan el mensaje del reino de Dios, pero como no lo entienden, el diablo viene y hace que lo olviden. Estos son como las semillas que cayeron junto al camino.

Lucas 8:11

»El ejemplo significa lo siguiente: Las semillas representan el mensaje de Dios.

Mateo 13:37

Jesús les dijo: «El que siembra la buena semilla de trigo soy yo, el Hijo del hombre.

Marcos 4:3

«Escuchen bien esto: Un campesino salió a sembrar trigo.

Marcos 2:2

mucha gente fue a verlo. Era tanta la gente que ya no cabía nadie más frente a la entrada. Entonces Jesús comenzó a anunciarles las buenas noticias.

Isaías 32:20

ustedes vivirán felices. Sus sembrados tendrán mucha agua, y los burros y los bueyes tendrán pastos en abundancia».

Mateo 13:3

Jesús les enseñó muchas cosas por medio de ejemplos y comparaciones. Les puso esta comparación:

Marcos 4:13

Jesús les dijo: «Si no entienden el ejemplo de las semillas, ¿cómo van a entender los otros ejemplos y comparaciones?

Marcos 4:15

Las semillas que cayeron en el camino representan a los que escuchan las buenas noticias, pero luego viene Satanás y hace que olviden todo lo que oyeron.