Marcos 10:41 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴¹ Cuando los otros diez discípulos supieron lo que Santiago y Juan habían pedido, se enojaron con ellos.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Cuando lo oyeron los diez, comenzaron a enojarse contra Jacobo y contra Juan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Cuando los otros diez discípulos oyeron lo que Santiago y Juan habían pedido, se indignaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Cuando los otros diez oyeron esto, se enojaron con Santiago y Juan.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Y oyéndolo los diez, comenzaron a enojarse a causa de Jacobo y Juan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Cuando lo oyeron los otros diez, comenzaron a indignarse contra Santiago y Juan.

Marcos 10:41 Mawu Ofanana

Filipenses 2:3

no hagan nada por orgullo o solo por pelear. Al contrario, hagan todo con humildad, y vean a los demás como mejores a ustedes mismos.

Romanos 12:10

Ámense unos a otros como hermanos, y respétense siempre.

Proverbios 13:10

La gente orgullosa provoca peleas; la gente humilde escucha consejos.

Santiago 4:5

¿Acaso no creen que, como dice la Biblia, «Dios nos ama mucho»?

Lucas 22:24

Luego los discípulos empezaron a discutir sobre quién de ellos sería el más importante.

Mateo 20:24

Cuando los otros diez discípulos se dieron cuenta de todo esto, se enojaron con Santiago y Juan.

Marcos 10:42

Entonces Jesús los llamó a todos y les dijo: —Ustedes saben que los que se sienten jefes y grandes señores se portan como los amos del mundo e imponen su autoridad sobre todos.

Lucas 22:25

Entonces Jesús les dijo: «En este mundo, los reyes de los países gobiernan a sus pueblos y no los dejan hacer nada sin su permiso. Además, los jefes que gobiernan dicen a la gente: “Nosotros somos sus amigos, y les hacemos el bien.”