Marcos 10:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Hubo quienes llevaron a sus niños para que Jesús los tocara y los bendijera. Pero los discípulos las regañaron.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y le presentaban niños para que los tocase; y los discípulos reprendían a los que los presentaban.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Cierto día, algunos padres llevaron a sus niños a Jesús para que los tocara y los bendijera, pero los discípulos regañaron a los padres por molestarlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Algunas personas le presentaban los niños para que los tocara, pero los discípulos les reprendían.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y le presentaban unos niños para que los tocara, pero los discípulos los reprendieron.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Le presentaban unos niños para que los tocara; pero los discípulos los reprendieron.

Marcos 10:13 Mawu Ofanana

Marcos 10:48

La gente comenzó a reprender al ciego para que se callara, pero él gritaba con más fuerza todavía: —Señor, tú que eres el Mesías, ¡ten compasión de mí y ayúdame!

Marcos 9:38

Juan, uno de los doce discípulos, le dijo a Jesús: —Maestro, vimos a alguien que usaba tu nombre para sacar demonios de las personas, pero nosotros le dijimos que no lo hiciera, porque él no es de nuestro grupo.