Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Marcos 10:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

11 Él les respondió: «Si un hombre se divorcia de su esposa y se casa con otra mujer, comete pecado, pues sería infiel a su esposa.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

11 y les dijo: Cualquiera que repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella;

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Él les dijo: «El que se divorcia de su esposa y se casa con otra comete adulterio contra ella;

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 y él les dijo: 'El que se separa de su esposa y se casa con otra mujer, comete adulterio contra su esposa;'

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y les dice: Cualquiera que repudie a su mujer y se case con otra, adultera con° ella,

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Y les dice: 'El que despide a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra aquélla;

Onani mutuwo Koperani




Marcos 10:11
9 Mawu Ofanana  

Y yo les digo que, si su esposa no ha cometido ningún pecado sexual, ustedes no deben divorciarse de ella ni casarse con otra mujer. Porque si lo hacen, serán castigados por ser infieles en el matrimonio.


Si ella se va a vivir con otro hombre mientras su esposo vive todavía, se podrá culparla de ser infiel a su esposo. Pero si su esposo muere, ella quedará libre de esa ley, y podrá volver a casarse sin que se le acuse de haber sido infiel.


»Si un hombre se divorcia de su esposa y se casa con otra mujer, comete pecado, porque es infiel en el matrimonio. Si un hombre se casa con una mujer divorciada, también comete pecado.» Jesús también dijo:


Ni él ni ella son dueños de su propio cuerpo, sino que son el uno para el otro.


Todos deben considerar el matrimonio como algo muy valioso. El esposo y la esposa deben ser fieles el uno al otro, porque Dios castigará a los que tengan relaciones sexuales prohibidas y sean infieles en el matrimonio.


Más tarde, cuando ya estaban en casa, los discípulos preguntaron de nuevo a Jesús acerca del divorcio.


»Si esa mujer se casa después con otro hombre,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa