Lucas 8:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ Jesús y sus discípulos llegaron a la otra orilla del lago, a la región de Gerasa.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y arribaron a la tierra de los gadarenos, que está en la ribera opuesta a Galilea.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Luego llegaron a la región de los gerasenos, al otro lado del lago de Galilea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Llegaron a la tierra de los gerasenos, que se halla al otro lado del lago, frente a Galilea.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y navegaron hacia la región de los gerasenos,° que está al lado opuesto de Galilea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Arribaron a la región de los gerasenos que está en la ribera opuesta de Galilea.

Lucas 8:26 Mawu Ofanana

Lucas 8:25

Luego les dijo a los discípulos: —¡Ustedes no confían en mí! Pero ellos estaban tan asustados y asombrados que se decían: «¿Quién es este hombre, que hasta el viento y las olas lo obedecen?»

Lucas 8:27

Cuando Jesús bajó de la barca, le salió al encuentro un hombre de ese lugar, que tenía muchos demonios. Ese hombre no vivía en una casa, sino en el cementerio, y hacía ya mucho tiempo que andaba desnudo.