Lucas 22:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Él les mostrará una sala grande y arreglada en el piso de arriba. Preparen allí todo lo necesario.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹² Entonces él os mostrará un gran aposento alto ya dispuesto; preparad allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Él los llevará a un cuarto grande en el piso de arriba, que ya está listo. Allí deben preparar nuestra cena.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El les mostrará una sala grande y amueblada en el piso superior. Preparen allí lo necesario.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y él os mostrará un gran aposento alto, dispuesto; preparad allí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Él os mostrará una gran sala en el piso de arriba, arreglada ya con almohadones; allí la prepararéis'.

Lucas 22:12 Mawu Ofanana

Juan 21:17

Por tercera vez le dijo: —Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? Pedro se puso muy triste de que tres veces le había preguntado si lo quería. Entonces le contestó: —Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: —Cuida de mis ovejas.

Lucas 22:11

y díganle al dueño de la casa: “El Maestro quiere saber en qué sala va a comer con sus discípulos en la noche de la Pascua.”

Lucas 22:13

Pedro y Juan fueron y encontraron todo tal como Jesús les había dicho. Enseguida prepararon la cena de la Pascua.