Lucas 21:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ No se preocupen en pensar qué dirán para defenderse.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Proponed en vuestros corazones no pensar antes cómo habéis de responder en vuestra defensa;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Así que no se preocupen de antemano por cómo contestarán los cargos en su contra,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Tengan bien presente que no deberán preocuparse entonces por su defensa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Por tanto, proponed en vuestros corazones no ensayar para defenderos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Por consiguiente, fijad bien en vuestro corazón que no debéis preocuparos de cómo os podréis defender;

Lucas 21:14 Mawu Ofanana

Marcos 13:11

»Cuando los entreguen a las autoridades y los lleven a juicio, no se preocupen por lo que habrán de decir para defenderse. En ese momento, Dios les indicará lo que deben decir. Ustedes no son los que van a hablar, sino que el Espíritu Santo hablará por ustedes.

Éxodo 4:12

Anda, ponte en marcha a Egipto, que yo te ayudaré a que hables bien, y te enseñaré lo que debes decir.